Thursday 22 September 2011

Italian conversation on Cyber bully awareness

CYBER BULLY ISSUE NOWADAYS BECOMING VERY COMMON



Our Podcast is on Italian Language.
Done by: Giri Rao Krishna and Muhd.Ridzuan.

Translation:


Ciao colleghi blogger e visitatori. come stai?
Hello fellow bloggers and viewers. how are you doing?

Oggi ci accingiamo a parlare di problemi di cyber-bullo
Today we are going to talk about cyber bully issues

Ridzuan: Ciao mondo. Cyber-bullo è una cosa comune oggigiorno in internet in world wide web.
Ridzuan: Hello world. Cyber bully is a common thing in internet nowdays in world wide web.

Giri: Sì, ho notato che e tutti dovrebbero essere consapevoli di questo problema
Giri: Yes, i have noticed that and everyone should be aware of this issue

Ridzuan: Governo dovrebbe agire in fretta su questo tema, se non le cose potrebbero peggiorare.
Ridzuan: Goverment should act fast on this issue, if not things might get worse.

Giri: Questo è vero. Ma soprattutto, la gente dovrebbe conoscenza di questo problema con la lettura tutti gli articoli e consigli riguardo Cyber bullo
Giri: That's true. But moreover, people should aware of this issue by reading all the articles and tips regarding Cyber bully

Ridzuan:Nel nostro blog, abbiamo avuto alcuni suggerimenti e recente numero che la gente intorno, genitori e bambino dovrebbe seguire
Ridzuan: In our blog, we have got certain tips and recent issue that people around, parents and child should follow up

  
Giri: Sì, sono d'accordo che i genitori dovrebbero andare comunque e partecipare alla consapevolezza di assicurarsi che i loro figli in un luogo sicuro
Giri: Yes, i agree that parents should go though and participate on awareness to make sure their child in a safe place

Ridzuan: a parte questo, gli adolescenti sono vittime più comuni, in modo da favorire la i ragazzi a conoscere suggerimenti per evitare di cyber-bullo
Ridzuan: other than that, teenagers are most common victim, so we encourage the teenagers to learn about tips to avoid cyber bully

Giri: adolescenti dovrebbero essere più volentieri a prendersi cura di se stessi da tutto questo  problemi indesiderati
Giri: teenagers should be more willingly to take care of themselves from all this unwanted problems


Ridzuan: Pubblica inoltre dovrebbe forse fare una campagna di sensibilizzazione bulli informatici nella loro città
Ridzuan: Public also should maybe do a campaign for cyber bully awareness in their town

Giri: Beh spero che nessuno sarà vittima di cyber-bullo più.
Giri: Well I hope that no one will be a victim of cyber bully anymore.

Ridzuan: Sì, il tempo di mettere un punto fermo per tutti questo problema bulli informatici.Estrarre dal cyber-bullo
Ridzuan: Yes, time to put a full stop for all this cyber bully issue. Take out cyber from bully

ok vedrò tutti voi presto. fare attenzione e arrivederci
Ok, I will see you guys all soon. Take care.


Best Blogger Tips

No comments:

Post a Comment

Twitter Bird Gadget